Open the re-encrypt tool.
Start the re-encrypt flow in AgePony. It exists for exactly this job: taking a file that is already encrypted and producing the same contents under a different recipient, without you having to decrypt, save, and encrypt by hand.